plouescat2015

plouescat2015

Aufnahmefamilien

 

JUMELAGE PLOUESCAT-WANFRIED

séjour du 13 au 17 septembre 2015

 

Stephan ANHALT               Marie-Pierre et Jean-Pierre PLUCHON Kerugant

Thomas RABE                    29430 PLOUESCAT 02.98.69.63.58

 

Brigitte et Gisbert WANDT    Suzanne et Michel BARNIT Languien

                                    29430 PLOUESCAT 02.98.69.65.62

 

Heidi et Roland EISENBERG     Catherine CASTEL 43, allée de Porsmeur

                                    29430 PLOUESCAT O2.98.69.62.26  

                                                   

Mélanie et Reiner GRAF          Marie-Louise LE DUFF Douar Per

                                     29430 PLOUESCAT 02.98.69.64.27

 

Babette et Heinz FRETER        Marguerite et François LE VERGE  

                                     Lacroix 29430 PLOUESCAT 02.98.69.64.54

                                                          

Ingeborg et Hartmut FRITZE    Annick et Jean-Yves SIMON Le Cosquer

                                      29430 PLOUESCAT 02.98.69.85.30

 

Wilhelm GEBHARD

Günther WINNIGE          Angèle et Jean-Michel GUELLEC 41, rue de Dixmude

                                29430 PLOUESCAT 02.98.69.83.86

 

Karsten THEISS et Madame    Françoise LE GALL 21, rue du Calvaire

                                    29430 PLOUESCAT 02.98.61.99.15

 

Susanne et Peter GEERK      Mathilde GUILLERMIN et James COLLARD                                         Saint Eden 29430 PLOUESCAT 06.13.94.12.86

 

Kurt HÖHMANN                 Anne-Marie et Thomas KERMARREC Prat Bian

                                    29430 PLOUESCAT 02.98.69.89.39

 

Horst et Andreas PETRY        Michèle et Jean JAOUEN 53, rue de Menfig

                                    29430 PLOUESCAT 02.98.69.88.91

 

Ute et Peter BADEN            Marie-Thérèse MILBEO 6, Place des Halles

                                    29430 PLOUESCAT 02.98.19.41.82

 

Magdalena et Benno PREUN     Marie-Thérèse et Raymond LE DUFF Penkéar

                                    29430 PLOUESCAT 02.98.69.62.87

 

Doris et Hartmut VOGT         Janette et Jean-Paul LE JOLY Kerdreux

                                    29430 PLOUESCAT 02.98.69.65.31

 

Christiane et Harald SCHMIDT Marie-Pierre et Joseph GAUDEC Roch ar Go

                                   29430 PLOUNEVEZ-LOCHRIST 02.98.61.47.92

 

Peter FAILLIS                    Jacqueline et Gérard LE DUFF Lanrial

                                     29430 PLOUESCAT 02.98.61.91.18

 

Ute et Eckhard WÖMER     Marcelle LAGATHU et Albert GULDNER 30 Kernic

                                29430 PLOUNEVEZ-LOCHRIST 02.98.61.41.89


19/09/2015
0 Poster un commentaire

Besuchsprogramm für den Besuch

Programm der Wanfrieder in Plouescat

Vom 13. bis zum 17. September 2015

 

Sonntag

17.00 Uhr           Ankunft der Wanfrieder

                          Empfang im Saal Ty an oll

                          Freier Abend

 

Montag

9.30 Uhr             Abfahrt am Wanfrieder Platz Richtung Lesneven

                           Deutscher Soldatenfriedhof

                           Apéritif am Strand „le Dossen“ in Santec

12.30 Uhr            Mittagessen im Restaurant „le Kérisnel“ in Saint Pol de Léon

14.30 – 16.00 Uhr Besichtigung des Doms und der Kapelle in St Pol de Léon (deutsche  

                            Führung)

19.00 Uhr            Abendessen (offizieller Abend) im Restaurant „Cap Ouest“

 

Dienstag               

7.30 Uhr              Abfahrt am Wanfrieder Platz Richtung Bénodet

10.00 Uhr             Bootsfahrt auf der „Odet“ (der schönste Fluss Frankreichs)

12.30 Uhr             Mittagessen im Restaurant „le Tournedos“

14.30 Uhr             Besichtigung der Keksfabrik „Garrec“

15.45 Uhr             Spaziergang in Port-la-Forêt (Segelhafen und Segelschule)

19.30 Uhr             Abendessen im Restaurant „l’Optimist“ in Plounevez-Lochrist

 

Mittwoch

10.00 Uhr             Spaziergang im Stadtzentrum und Besichtigung einer Fotoausstellung

12.00 Uhr             Picknick in Kernic-Ty

19.00 Uhr             Abschiedsessen im Saal Ty an oll

 

Donnerstag

Abfahrt am Wanfriederplatz , die Uhrzeit wird später angegeben

 

Wir wünschen Euch einen angenehmen Aufenthalt in der Bretagne


19/09/2015
0 Poster un commentaire

Tag 7 : Freitag 18. september 2015

 

 

drapeaux.jpg

 

 

Nach dem Frühstück Abfahrt nach Verdun.

 

 

10Uhr00 – 11Uhr30: Besichtigung unter sachkundiger Führung von  Fort Vaux  und des Beinhauses von Douaumont.

 

 

Anschließend Mittagessen im ,, Le Clair de  Lune’’. Die letzte Etappe  nach Wanfried. ( Reiseroute)

 

clair de lune01.jpg

 

21Uhr30: Ankunft.

 

 

P1010003.JPG

 

 

P1010005.JPG

 

P1010006.JPG


17/09/2015
0 Poster un commentaire

Tag 6 : Donnerstag 17. september 2015

 

drapeaux.jpg

 

 

08Uhr00: Abfahrt in Plouescat Richtung Osten. Übernachtung in einem Hotel bei Reims, gemeinsames Abendessen. ( Reiseroute)

 

 

 

 

 


17/09/2015
0 Poster un commentaire

Tag 5 : Mittwoch 16. september 2015

 

drapeaux.jpg

 

 

10Uhr00: Besuch im Marktflecken von Plouescat. Fotoausstellung im Saal Ty an oll.

 exposition.JPG

 

11Uhr30: Depositum Garben im Monument in den Toten von Plouescat.

12Uhr00: Picknick im Saal Ty an oll.

 

 

 

 

salle Ty an oll.jpg

   

14Uhr00: Boccia im Plouescat gedeckten boulodrome. Besuch  Kerlouan Meneham ( Reiseroute).

19Uhr00: Büfett auf Wiedersehen im Saal Ty an oll.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


17/09/2015
0 Poster un commentaire